Informations on this project:

This project has been developed by:
Xavier Roche (xroche@httrack.com)
  for the main engine and Windows interface
  and maintener for v2.0 and v3.0
Yann Philippot (yphilippot@lemel.fr)
  for the java binary .class parser
David Lawrie (dalawrie@lineone.net)
Robert Lagadec (rlagadec@yahoo.fr)
  for checking both English & French translations
Juan Pablo Barrio Lera (University of León)
  for Spanish translations
Rainer Klueting (rainer@klueting.de)
Bastian Gorke (bastiang@yahoo.com)
Rudi Ferrari (Wyando@netcologne.de)
Marcus Gaza (MarcusGaza@t-online.de)
  for German translations
Rudi Ferrari (Wyando@netcologne.de)
  for Dutch translations
Lukasz Jokiel (Opole University of Technology, Lukasz.Jokiel@po.opole.pl)
  for Polish translations
Rui Fernandes (CANTIC, ruiefe@mail.malhatlantica.pt)
Pedro T. Pinheiro (Universidade Nova de Lisboa-FCT, ptiago@mail.iupi.pt)
  for Portuguese translations
Andrei Iliev (iliev@vitaplus.ru)
  for Russian translations
Witold Krakowski (wkrakowski@libero.it)
  for Italian translations
Jozsef Tamas Herczeg (hdodi@freemail.hu)
  for Hungarian translation
Paulo Neto (company@layout.com.br)
  for Brazilian translation
Brook Qin (brookqwr@sina.com) 
   for simplified Chinese translation
Addy Lin (addy1975@pchome.com.tw)
   for traditional Chinese translation
Jesper Bramm (bramm@get2net.dk)
   for Danish translation
Tõnu Virma
   for Estonian translation
Staffan Ström (staffan@fam-strom.org)
   for Swedish translation
Mehmet Akif Köeoðlu (mak@ttnet.net.tr)
  for Turkish translation
Aleksandar Savic (aleks@macedonia.eu.org)
  for Macedonian translation
Takayoshi Nakasikiryo
  for Japanese translation
Martin Sereday (sereday@slovanet.sk)
  for Slovak translation
Antonín Matìjèík (matejcik@volny.cz)
  for Czech translation

Thanks to:
Kauler Leto (letok@optusnet.com.au)
  for the site/logos design

Special Thanks to:
Patrick Ducrot & Daniel Carré (ENSI of Caen)
  for their initial support
Fred Cohen (fc@all.net)
  for HTTrack user's guide

Greetings to:
Jean-loup Gailly from gzip.org
  for the help provided with Zlib
Eric A. Young (eay@cryptsoft.com)
  for SSL cryptographic material (OpenSSL)

Russ Freeman from gipsymedia
  for hints on DLL dynamic load
Paul DiLascia
  for helping to fix problems with CHtmlView
ISMRA/Ensi of Caen 
  for their initial support
..and all users that are using and supporting HTTrack!